114中文网 > 重生香江之妖孽人生 > 第三十二章 去香江吧!

第三十二章 去香江吧!


  石田阳太走出田中一喜的办公室,立刻小跑着冲进卫生间,锁上隔间门后坐在坐便上掩面而泣。

  曾几何时,二十岁出头的石田阳太思维敏捷、文学功底深厚,立志从事漫画编辑事业,誓要做出一番成就来!

  然而十几年的时过境迁,石田阳太由紧张忙碌突然变得无事可做,日常活动范围也越来越小。从文艺青年变成了油腻大叔,人到中年的啤酒肚、后退的发际线、保温杯中的枸杞,他一样不落!

  在东京这个国际化大都市定居的他,用每个月微薄的薪水勉强度日,在妻子日常的“关怀”下,内心的焦虑、紧张、自卑等情绪不断折磨着他!

  就在今天,在编辑部无所事事的石田阳太,被上司叫到资料室,为即将丢弃的废旧垃圾整理分类。也许是命运使然,石田阳太一眼就被放在角落里积灰的大包裹吸引到注意力。

  这间资料室平日里都是淘汰落选的漫画手稿集中地,他从没见过有哪位漫画师的漫画手稿会寄来这么大一个包裹,石田阳太鬼使神差的打开了包裹,拿出里面的漫画手稿翻看起来。

  这一看就深深的把他吸引住!

  石田阳太从事十几年的漫画编辑,虽然没有在自己的手中诞生过什么有影响力的巨作,可在十几年的工作中日积月累,对漫画的鉴赏力却并不比任何一个人差。石田阳太注意到包裹还未被人拆开过,一看邮寄地点是华国香江,他就明白为什么这么一部优秀的作品,会扔进资料室里积灰了。

  出于历史遗留问题,在RB对华国人有看法的RB人不在少数,再加上如今的华国动漫产业约等于无,谁也不会相信有什么优秀的动漫作品能在华国出现,两相结合下,它不在资料室内积灰谁积灰?

  意识到这是一个机会的石田阳太,立刻带上画稿冲进了总编办公室,事情也跟他想象的一样,田中一喜也一眼看中了这部漫画作品。

  如今能够让石田阳太一步登天,升职加薪的机会摆在面前,这如何不让他喜极而泣!石田阳太太需要在事业、家庭等多种场合下,能证明自己不是个没用的人的机会,他为了这个机会等了太久了!

  在卫生间中发泄完压抑的情绪,石田阳太在洗手池洗了把脸,在镜子的反映中,哪还有半点他平日里颓废的模样,此时的石田阳太说不出的自信、阳光!

  提到在公司内能精通翻译华文的人,石田阳太立刻想到了一个人。

  中山杏奈今年22岁,是刚刚大学毕业后加入到《周刊少年Sunday》编辑部的新人。那女孩有一双晶亮的眼眸,明净清澈、灿若繁星,对人一笑的时候,眼睛弯的像月牙儿一样。一头瀑布般的秀发尽显女性的温婉柔情,挺秀的鼻子,香腮微晕,吐气如兰的樱唇,鹅蛋脸颊甚是美艳。吹弹可破的肌肤如霜如雪,身姿纤弱高挑却如魔鬼般惹火,一颦一笑之间,高贵的神色自然流露,让人不得不惊叹于她清雅灵秀的光芒。

  像中山杏奈这种人间行走的女神,自然是整个公司男同事的注意对象,大家平日里休息时没少聚在一起八卦她。石田阳太对女神的出身来历更是了如指掌,他知道中山杏奈的母亲是华国人,从小就精通华国文化。如今有着这种能明目张胆接近女神的机会,他又怎么会错过!

  石田阳太来带着愉悦的心情,来到中山杏奈的办公桌前时,办公室女神正聚精会神地翻看着一本小说,并没有发觉到他的到来。

  石田阳太从未敢与女神有过这么近距离的接触,他紧张的整理了下领带,故作镇定的咳了咳,吸引到中山杏奈的注意力后,他微微鞠躬,说道:“杏奈小姐,打扰了!”

  “是石田先生啊,找我是有什么事情吗?”

  中山杏奈抬头发觉是编辑室内老资历的石田阳太,她露出天使般的笑容,向石田阳太甜甜一笑,礼貌的说道。

  被中山杏奈的惊人魅力所摄,石田阳太一时忘了回答,只目光呆涩的看着中山杏奈。

  “石田先生?”

  见石田阳太陷入了呆涩中久久没有下文,从学生时代就经常遇到这种情况的中山杏奈并不着恼,她伸手在石田阳太的眼前晃了晃,礼貌的提醒道。

  “哦!是田中总编需要找一位精通华文翻译的人,为他翻译一部来自华国的漫画。我知道你的母亲是华国人,不知道这个任务你是否能够胜任!”

  石田阳太被女神的动作唤回神儿,意识到自己在女神面前出了洋相,尴尬的他恨不得落荒而逃。想起身上背负的任务,他赶紧说道。

  “当然没有问题,我们现在就去吧。”

  中山杏奈毫不犹豫的点头同意,她拿起办公桌上的书签,为刚刚翻看的书做好标记,拉开手边的抽屉将书放进抽屉内。

  对女神的兴趣爱好天然好奇的石田阳太,在抽屉即将关闭时,眼神准确扫视到书的封面上写着《三体》两个大大的汉字。

  见又是华文,石田阳太诧异的想到:“《三体》是什么意思?看来今天还真是跟华国有缘分啊!”

  在同事们好奇的眼神下,石田阳太与中山杏奈一前一后结伴走出编辑部。石田阳太露出得意的笑容,走起路来都感觉浑身轻飘飘的。

  在两人前往田中一喜办公室的路上,石田阳太一是控制不住心中的好奇,二是想跟女神有进一步交流的机会,他借故问道:“杏奈小姐,你刚刚是在看华国的小说吗?”

  未语先笑的中山杏奈,转身双手合十向石田阳太做求饶状,娇声说道:“是的,还请石田前辈不要把我在工作时间内,看与工作无关的书籍的事情,说给别人听!”

  被女神娇滴滴的哀求,石田阳太浑身的骨头都酥了,他义正言辞的说道:“放心吧,杏奈小姐,我可不是会打小报告的人!”

  “多谢石田前辈!”

  中山杏奈开心的向石田阳太微微鞠躬,感激的说道。

  石田阳太想到华文的复杂程度,由衷的敬佩道:“想不到杏奈小姐的华文造诣这么高,居然可以独自看华文小说。”

  “我的华文造诣都是我妈妈的功劳,妈妈为了培养我的华国文化,经常拜托亲戚寄一些华国的小说来给我看。”

  中山杏奈保持着米死人不偿命的笑容,向石田阳太解释道。

  “原来如此,你的妈妈还真是用心良苦。”

  “石田前辈,一会需要我翻译的华国漫画很优秀吗?”

  中山杏奈眨着大眼睛,好奇的看向石田阳太。

  “优秀?这两个字简直是对这部伟大漫画的蔑视!它今后必将震惊整个RB动漫界,是我们《周刊少年Sunday》未来的拳头产品!”

  见石田阳太这犹如朝圣的表情,对华国文化深深着迷的中山杏奈,也按奈不住心中的好奇,兴奋的想对这部“伟大的漫画”一睹为快。

  当二人走进田中一喜的办公室时,办公室内已经聚集了《周刊少年Sunday》杂志内所有的金牌主编。

  被田中一喜打电话叫来的十位美工师,正忙着临摹《火影忍者》的画稿,就等着中山杏奈的现场翻译了。

  田中一喜没给中山杏奈准备的时间,直接让她加入到临摹的队伍中。他们每画好一张画稿,田中一喜等人就迫不及待的拿过来观看,各位金牌主编也发表着自己的看法。

  “选材十分新颖,居然想到要把忍者公开在大众的视野下!”

  “取材于战国时代,世界观非常宏大,画风也极有个性,跟现今的漫画师完全不一样。”

  “各大忍村的职业体系也没有什么漏洞,故事情节的设定跌宕起伏,十分抓人眼球。”

  “人物刻画也很丰满,只开场第一话,四代目火影波风水门的形象就已经跃然于纸上,为观众留下了深刻的印象。”

  “这部作品对技能招式的设定,取材于五行说并加以创新,如此优越的战斗场面简直前所未见。”

  “还有,你们没发觉么?波风水门与面具男的战斗,不同于一般的热血动漫,互相呼喊着招式口号就开打!而是通过不断的交手、试探,经过周密的计算后才造成一击必杀。这种犹如计算机般的战斗方式,却与忍者间的战斗不谋而合。不动则已,动则一击必杀!”

  随着时间的流逝,《火影忍者》前14卷临摹完毕。

  意犹未尽的众未主编抬头看向临摹小组,田中一喜问道:“怎么没有了?你们继续画啊!”

  见证过刚才各位金牌主编对《火影忍者》激烈的讨论,石田阳太深知大势已定!他也不想扫了众人的性质,只能无奈的说道:“各位,寄给我们的画稿只有这么多。”

  “田中总编,我们需要立刻联系作者,这部漫画务必要拿下来!就算我们得不到,也绝不能让对手得到!”

  “可这部漫画的作者是‘China.林’,China,华国,他是华国人!邮寄地点是香江,隔着海呢,怎么联系?”

  “那就更不能让这部漫画流落海外,我大RB帝国的文化国粹,如果没有在我们自己的杂志上发表,这简直就是耻辱!一旦这件事被外界知道,我们是会被广大的漫画迷们钉死在耻辱柱上的!”

  “这个‘China.林’是从哪里冒出来的?就凭华国那犹如动漫荒漠的产地,也能创造出这么伟大的作品么?”

  中山杏奈在翻译的时候,就发现作者‘China.林’的林字,与《三体》的作者林孝言的林字,仿佛是同一个人的笔迹。尤其是确认这部漫画来自香江时,中山杏奈大着胆子说道:“各位,我好想知道这个神秘的‘China.林’是谁。”

  “杏奈,你知道?”

  田中一喜惊讶的看向中山杏奈,不明白一个RB人,是如何与远在千里之外的华国人产生联系的。

  “如果我猜错的话,‘China.林’就是《三体》的作者,真名叫林孝言!据说今年只有19岁,是香江人,在当地他是一位非常有名气的歌手。”

  “《三体》?那是什么?”

  “是一部非常优秀的科幻小说,香江的英国总督麦理浩先生对这本书推崇备至,而且这本书在整个东南亚的华语区已经取得了非常不错的销量。”

  “杏奈小姐,你对‘China.林’很了解?”

  “是的,因为我的妈妈是香江人,我又是‘China.林’的书迷,所以我经常拜托那边的亲戚,帮我整理过‘China.林’的资料。”

  “他还是位歌手?”

  “是的,如今他的首张唱片《Mr.林》已经在当地造成了不小的轰动。而且在这张唱片中,还有两首R文歌,我非常喜欢他的音乐。”

  “科幻小说作家,歌手,漫画师,这个‘China.林’很有意思。”田中一喜一时间也被林孝言如此多的身份弄糊涂了,他思考了一下,对中山杏奈说道:“杏奈小姐,鉴于你对‘China.林’的了解胜过我们所有人,我有一个重要的任务交给你,不知道你能不能为公司分担。”

  “嗨!杏奈一定拼尽全力,请田中总编吩咐。”

  “呦西!那就由石田编辑与你带队,去香江找这位神秘的‘China.林’谈一谈,务必要把他的《火影忍者》留在《周刊少年Sunday》的版图内!”

  石田阳太苦等许久的机会,终于来了!他眼神示意下中山杏奈,二人一起向田中一喜说道:“是!”

  “在与‘China.林’的沟通上以杏奈小姐为准,具体合约的签订则由石田编辑负责,我会挑选一位公司的法务顾问与你们一同前去。有任何问题,一定要与公司总部及时反馈,千万不要自作主张,造成什么不可挽回的后果!”

  “是!”

  “呦西,今晚你们就回家做好准备,明天出发去香江吧!”

  “嗨!”


  (https://www.114wxw.cc/book/26317/618884805.html)


1秒记住114中文:www.114wxw.cc。手机版阅读网址:m.114wxw.cc